Literature – Expert C1/C2

Location: Online on Zoom
Type: Culture & Literature
Level: Expert C1 C2
10 weeks: Jun 25–Sep 2
5 weeks: May 16–Jun 20

Read classic and contemporary writing in French! Books and themes change each session—view below.

Literature makes a major contribution to a nation’s cultural heritage and exposure to authentic written texts is one of the many ways foreign language learners can improve their language proficiency. In this course, discover classic and contemporary French and Francophone literature through the analysis and discussion of major literary works, either focusing on one text or on a specific theme woven through a variety of texts. This course is designed for literature lovers who would like to learn about the history of literature, of French expression, and to become more independent in reading challenging texts in their original French language.

  • B2.LIT.E11(II) (Level B2/C1/C2) - 5 Weeks - Thu 10am–11:30am - May 19–Jun 16 - F.CousinSchwab

    Le testament français d’Andreï Makine (prix Médicis et prix Goncourt des lycéens 1995)

    Andreï Makine naît en Sibérie en 1957. Il enseigne la philologie à Moscou avant d’arriver en France en 1987, où il commence à écrire en français, sa langue seconde. Dans Le testament français, roman autobiographique, le narrateur égrène ses souvenirs dans l’ordre d’où ils lui viennent.

    « Je me souvenais qu’un jour, dans une plaisanterie sans gaîté, Charlotte m’avait dit qu’après tous ses voyages à travers l’immense Russie, venir à pied jusqu’en France n’aurait pour elle rien d’impossible […]. Au début, pendant de longs mois de misère et d’errances, mon rêve fou ressemblerait de près à cette bravade. J’imaginerais une femme vêtue de noir qui, aux toutes premières heures d’une matinée d’hiver sombre, entrerait dans une petite ville frontalière […]. Elle pousserait la porte d’un café au coin d’une étroite place endormie, s’installerait près de la fenêtre, à côté d’un calorifère. La patronne lui apporterait une tasse de thé. Et en regardant, derrière la vitre, la face tranquille des maisons à colombages, la femme murmurerait tout bas : “C’est la France… Je suis retournée en France. Après… après toute une vie.” »

    En 5 séances de 90 minutes, nous analyserons et discuterons du style littéraire d’Andreï Makine. Vous participerez à des débats en petits groupes et nous lirons ensemble des extraits choisis afin de travailler la langue et de vous aider à enrichir votre vocabulaire.

    Le testament français (Folio) fait 342 pages : environ 68 pages seront à lire chaque semaine avant le cours.

  • B2.LIT.L01 (Level B2/C1/C2) - 10 Weeks - Wed 5:45pm-7:15pm - Jun 29–Aug 31 - C.Kestenbaum

    Delicatesse de David Foenkinos

    Dans ce cours, vous allez vous émouvoir de l’histoire humoristique, dramatique, pleine de rebondissements de Nathalie, François et Markus, des personnages attachants, sincères et authentiques. La Délicatesse a obtenu dix prix littéraires. C’est le huitième roman de David Foenkinos qu’il a également adapté au cinéma.

    Nathalie, jolie jeune femme, a tout pour être heureuse : une histoire d’amour digne des plus belles romances avec son mari François, un travail épanouissant. Or, survient un drame : la mort accidentelle de celui-ci. Comment va-t-elle survivre et revenir à la vie ?

    Ce cours vous est plus particulièrement destiné si vous aimez un style simple, mais qui transmet des émotions et des sentiments complexes, des phrases courtes mais un langage percutant.

    Avec ce cours, vous en apprendrez davantage sur les relations au travail en France et surtout vous vous évaderez avec les personnages si désarmants d’humanité de Foenkinos.

    Nous commencerons par lire le livre, puis nous regarderons le film pour évaluer la qualité de l’adaptation cinématographique. Nous nous attacherons à analyser certaines scènes clés, ce qui nous permettra d’approfondir les connaissances sur le vocabulaire lié au cinéma.

This class is HyFlex
Hyflex gives you the flexibility to learn in person or online. In-person students can switch to attending class online at any time by requesting virtual access from their teacher. Watch the video.