Literature – Expert C1/C2

Location: In Person at FIAF Manhattan
Type: Culture & Literature
Level: Expert C1 C2
10 weeks Sep 26–Dec 11

Read classic and contemporary writing in French! Books and themes change each session—view below.

Literature makes a major contribution to a nation’s cultural heritage and exposure to authentic written texts is one of the many ways foreign language learners can improve their language proficiency. In this course, discover classic and contemporary French and Francophone literature through the analysis and discussion of major literary works, either focusing on one text or on a specific theme woven through a variety of texts. This course is designed for literature lovers who would like to learn about the history of literature, of French expression, and to become more independent in reading challenging texts in their original French language.

  • C1.LIT.L01 (Expert C1/C2) - Sep 27-Dec 6 - Wed - 11:30am-12pm - G.Reich

    Étude d’une œuvre : Le Mage du Kremlin de Giuliano Da Empoli

    Durant ce cours, nous allons lire le livre Le Mage du Kremlin de Giuliano Da Empoli, écrivain franco-italien. Nous allons y découvrir les dessous de l’ère Poutine. Nous nous retrouverons au cœur du pouvoir russe où courtisans et oligarques se livrent à une lutte sans merci.

    L’énigmatique Vadim Baranov, producteur de télévision, se voit offrir le rôle de premier conseiller auprès du Tsar. Le voilà devenu l’éminence grise de Poutine, en réalité le pion qui ne fait qu’exécuter les ordres du grand patron. Entraîné dans les arcanes de plus en plus sombres du système qu’il a contribué à établir, Vadim fera tout pour s’en sortir et une certaine nuit , il va convoquer l’auteur à sa Datcha dans le but de lui confier son histoire.

    Fantaisie ou réalité, nous sommes devant une sublime méditation sur le pouvoir infini d’un dictateur sans pitié. Ce roman est inspiré de faits et personnages à qui l’auteur a prêté une vie privée et des propos imaginaires. Difficile de démêler le faux du vrai. A la fin du cours vous aurez une bonne connaissance de la situation en Russie et un aperçu des idées qui gouvernent la pensée de Poutine.

  • C1.LIT.L02 (Expert C1/C2) - Sep 27-Dec 6 - Wed - 2pm-3:30pm - G.Reich

    Étude d’une œuvre : Crépuscule de Philippe Claudel

    Dans ce cours, nous allons lire le dernier livre de Philippe Claudel, Crépuscule, qui vient de paraître. Tout comme dans ses livres, Les âmes grises et Le Rapport Brodeck, Claudel situe son récit entre les murs et paysages d’une petite ville dans un Empire imaginaire.

    Nous allons suivre les péripéties des personnages qui sont définis par leur rôle : le médecin, l’aubergiste, le maire, le rapporteur de l’administration impériale, etc. Tous ces archetypes composent le tableau assez effrayant d’un monde vil dont les travers se révèlent à la faveur d’un fait divers sanglant : le meurtre du curé Pernieg, retrouvé le crâne fracassé par une pierre, sans qu’on sache très bien qui a pu commettre un tel acte. Il y aura donc une enquête, menée par le policier, Nourio, sous l’empire de ses pulsions et son adjoint, Baraj, étonnante figure de géant martyr et maladroit qui pourrait incarner à sa façon bonhomme toute la mauvaise conscience du roman.

    Claudel a le sens de la scène. Il crée une fresque allégorique, où seules les femmes semblent pouvoir apporter quelque lueur à l’intrigue. Importe-t-il au fond de trouver un coupable ? Dans cet univers crépusculaire, la vérité même ne semble d’aucun secours. Ce dont on a besoin c’est d’une vérité ‘’efficiente’’ qui arrange tout. C’est notre monde que l’on aperçoit dans le miroir déformant de la fiction. Ce livre vous éblouira par ses analyses politiques et humaines.

  • B2.LIT.L01 (Advanced B2 / Expert C1/C2) - Sep 27-Dec 6 - Wed - 7:30pm-9pm - P.A.Gallet

    Le conte philosophique : Candide de Voltaire et Le Petit Prince de Saint Exupéry

    Dans ce cours, nous allons étudier le conte philosophique à travers deux œuvres majeurs de la littérature française : Candide de Voltaire et Le Petit Prince de Saint Exupéry.

    Le premier conte est un classique de la littérature du 18e siècle et le digne représentant de la philosophie des lumières. Tandis que le second est à ce jour le livre francophone le plus traduit dans le monde, et n’a de cesse de dévoiler toute sa profondeur philosophique et littéraire.

    Nous essayerons donc de comprendre pourquoi Le Petit Prince et Candide font figure d’exception au sein de la littérature française et pourquoi ils sont transgénérationnels. Nous étudierons également la structure d’un conte philosophique et son intérêt littéraire.

    Enfin, au travers de leur lecture ce cours nous aidera, comme l’écrit Saint Exupéry, à voir « avec le cœur ».

  • B2.LIT.L02 (Advanced B2 / Expert C1/C2) - Sep 28-Dec 7 - Thu - 10:15am-11:45am - P.A.Gallet

    Le genre littéraire de la nouvelle au travers de l’œuvre de Guy de Maupassant

    Dans ce cours, nous allons étudier le genre littéraire de la nouvelle. Un genre à part souvent oublié mais qui a donné lieu à de nombreux classiques de la littérature française. Nous verrons autour d’un corpus de 3 nouvelles, la particularité de ce genre littéraire, les différentes formes que la nouvelle peut prendre et les analyses littéraires et sociétales que l’on peut en faire. Le cours a aussi pour objectif de faire découvrir un auteur important de la littérature française : Guy de Maupassant.

    Le corpus du cours est le suivant :
    La parure, Guy de Maupassant, 1884
    Boule de suif, Guy de Maupassant, 1880
    Le Horla, Guy de Maupassant, 1886

    Ce cours vous est plus particulièrement destiné si vous êtes féru de littérature et si vous aimez l’analyse littéraire. Le cours analysera les trois nouvelles au programme et traitera la nouvelle réaliste et fantastique.

  • B2.LIT.L03 (Advanced B2 / Expert C1/C2) - Sep 28-Dec 7 - Thu - 2pm-3:30pm - N.Akbarnejad

    Le Roman réaliste : Germinal d’Émile Zola

    Dans ce cours, nous allons étudier le roman Germinal d’Émile Zola, qui est un exemple emblématique du registre réaliste en littérature. L’objectif principal du cours est d’analyser et de comprendre les techniques d’écriture utilisées par l’auteur pour retranscrire au mieux la réalité et créer une impression de vérité chez le lecteur.

    Nous allons examiner les différents procédés d’écriture du registre réaliste utilisés par Émile Zola, tels que l’utilisation d’un lexique explicite et familier, le souci du détail dans les descriptions, les figures d’analogie telles que les comparaisons et les métaphores, ainsi que la représentation de personnages ordinaires issus de milieux sociaux variés.

    Ce cours est destiné aux étudiants passionnés de littérature et désireux de mieux comprendre le réalisme en tant que mouvement littéraire du 19e siècle. Il s’adresse également à ceux qui souhaitent étudier en détail le roman Germinal et approfondir leur connaissance des œuvres d’Émile Zola et d’autres auteurs réalistes tels que Balzac, Flaubert et Maupassant.

  • B2.LIT.L04 (Advanced B2 / Expert C1/C2) - Sep 28-Dec 7 - Thu - 5:45pm-7:15pm - C.Bellahsen

    La Peau de Chagrin d’Honoré de Balzac

    Dans ce cours, nous allons découvrir ensemble un des premiers romans qui a valu l’immense succès d’Honoré de Balzac : La Peau de Chagrin.

    Ce roman met en scène Raphaël de Valentin qui, comme beaucoup de personnages emblématiques de Balzac, veut goûter au succès, ne plus être pauvre et réussir sa vie. Dans ce roman, Balzac pose la question suivante: le bonheur réside-t-il dans la richesse, dans l’avoir ou ne va-t-il pas plutôt se nicher dans l’être ? Posséder, l’argent mais aussi l’autre, ou exister ? Est-ce que l’amour s’achète ?

    Errant dans un Paris étrangement contemporain, Raphael va faire un pacte avec un drôle d’antiquaire: il va acquérir une peau de chagrin qui réclame ceci: « Si tu me possèdes, tu posséderas tout, mais ta vie m’appartiendra ». Un chef d’œuvre du fantastique romantique balzacien, publié pour la première fois en 1831.

Note About Class Formats: All classes for adults are held entirely in person at FIAF or entirely online on Zoom. Groups are not combined, that is, no HyFlex classes.